La défaite sans bonus concédée à Gloucester, vendredi soir, avait quasiment ôté tout espoir au Stade de disputer un quart de finale européen à domicile. Il restait dès lors à attendre les derniers résultats de la sixième et ultime journée, pour connaître le futur adversaire des Rouge et Noir.
Finalement, le club classé troisième 'meilleur premier" n'est autre qu'Edimbourg, et c'est donc dans la capitale écossaise que Toulouse se rendra en avril.